Skip to main content

Subtitle and voiceover languages in cofenster

Which languages cofenster supports for subtitles, AI voiceovers, Theo and Dubbing.

K
Written by Kirsten Brown

Your audiences don't all speak the same language, but your videos can: cofenster creates subtitles, voiceovers and entire videos in many languages. This article shows you which feature does what.

Automatic subtitles

The editor detects the spoken language and creates subtitles automatically, including German, English and many more languages. You select the spoken language when creating subtitles in the Subtitle tool.

All the steps are in the article "Subtitles and captions in the new editor".

Tip: For a video with subtitles in several languages, add extra subtitle tracks or use Dubbing for fully translated versions.

AI voiceover

Text becomes spoken audio: the AI voiceover reads your text in a natural voice, in various languages and voice options. That way you add narration without recording it yourself.

Theo: videos from text

Theo creates complete videos from your prompt, in more than 30 languages. Just write the prompt in the language the video should be in, or specify the target language.

Dubbing: translating videos

With Dubbing you translate a finished video into other languages, including audio and subtitles. Ideal when a video needs an international rollout. More in the article "Dubbing: your video in other languages".

Missing a language?

The language lists keep growing. If you need a specific language and can't find it, message us via the Messenger.

Did this answer your question?